Tag: websites

  • Registrieren, Anmelden, Login

    Viele Web-Anwendungen und Websites erfordern eine Registrierung, bevor man sich einloggen kann. Auf Englisch heißt das oft “Sign Up” oder “Register” (= Registrieren) und “Sign In” oder “Login”. Die Frage ist, was man auf Deutsch verwendet.

  • Dr. Web: Die harte Wahrheit über Firmen-Websites

    Ein wichtiger und interessanter Artikel ist heute bei Dr. Web auf deutsch erschienen: Die harte Wahrheit über Firmen-Websites (€). Die Übersetzung stammt von mir :) Drei wichtige Probleme, die Firmen-Websites haben: Unternehmen kümmern sich zu wenig um ihre Website. Das Potenzial von Spezialisten wird oft überhaupt nicht genutzt. Die Texte sind in der Regel viel…